钓鱼竞技赛比赛规则（2023钓鱼大赛时间表）-蜀山号

欧鲤钓遣唐使个人出于学习、了解并分享世界鲤鱼精英赛规则的目的翻译了本文，在行文上力求表达英文原意，但是并不承诺其确实符合原文意思，一切仅供读者参考，一切以官方原文为准，官方规则网址见文末链接。

世界鲤鱼精英赛规则，非官方翻译版

将依照和遵循国际精神和传统开展钓鱼活动
如果有监护人陪同，对14岁以上的参赛者开放——期间任何时候都不允许18岁以下的人使用船只。
按队进行，每队可以有2-3名参赛者，杆的总数上限为6根。

强烈建议使用船只。
组织者Angling Spirit Ltd将对，规则和条款及条件拥有绝对的控制权和酌处权。

组织者保留随时修改全部或部分规则和条款与条件的权利。
世界鲤鱼精英赛规则遵守并包括所有相关的本地规则，并已得到地方有关部门的和授权。
所有参赛者和助手都明白，他们必须向组织者提供所有必需的文件和文件，作为参加的条件之一。
所有参赛者和助手将被要求签署注册表以确认接受全部和最终规则和条款与条件。

所有参赛者和助手都要签署活动免责声明。
竞赛规则还包括条款和条件。
所有违规行为将被举报组织者并根据其严重性进行处理，并可能导致取消资格。
组织者可自行决定在活动期间和将来，在他们认为合适的任何营销材料上使用参赛者和助手的形象。
在以下所有文档中提及重要日程的地方，按以下日期适用：

报到登记——2019年9月20日星期五至9月22日星期日

入场式——9月22日周日16:00

开幕式——9月22日周日17:15

进入钓位——9月23日星期一07:00

开始时间——9月23日星期一 14:00

结束时间——9月28日星期六 08:00

英语是世界鲤鱼精英赛的官方语言
世界鲤鱼精英赛的官方货币是英镑
所有的时间都是指巴黎时间

第一节–注册

A01、每个队的所有成员（参赛者、助手）必须在指定的时间内一起注册（请参阅行程），并向组织者提供所有必需的文件（请仔细阅参赛者文件包中的注册流程，不完整的文件将意味着您在注册期间将失去机会)。

A02、一旦所有文件都准备好，包括支付了剩余款项，将向队员提供一个彩色编码的身份手镯，该手镯必须在包括颁奖在内的整个中佩戴。

A03、作为现场注册过程的一部分，将邀请一名队员抽一个号码，这个数字将决定团队被邀请上台进行钓位抽签的顺序。

A04、任何未在正式注册时间内注册的人都被排除在之外，并且其参赛费将被没收，除非提前发出通知，或者参赛者有正当理由迟到并且通过邮件通知组织者电子邮件：info@worldcarpclassic.com。组织者将做出决定，这将是最终决定。（请参阅规则A04和A05了解抽签结果）。

A05、无论任何原因注册迟到都意味着团队将自动最后一个上场。如果发生类似的情况，将参赛者按到达现场的顺序上场，并告知管理员。

A06、如果团队在正式抽签结束前无法到达，则由组织者全权决定是否允许其参加。

A07、如果战队错过了他们上场的机会，则抽签将按顺序继续进行，排除他们。每个战队都有责任关注抽签仪式并根据他们的“抽签单编号”上台。然后，按顺序抽签完成后，在晚注册的战队之前，将错过抽签的战队召唤上台抽签。

B节-入场式和钓位抽签

B01-官方的合影将在入场式游行结束时进行（计划在17:00左右完成）。

B02-包括助手在内的所有参赛者都必须带着国旗到场。

B03-组织者将根据官方的钓位图进行钓位抽签，只有这时，参赛选手才能知道他们在哪里钓鱼。参赛者将被禁止在周一07:00前进入他们的钓位。

B04- 继续延续WWC 2017钓位布局图，抽出的票上将包括钓位图和号码。

C节–船只检查–星期一

C01 为确保期间使用的所有船只/安全设备得到组织者和地方当局检查和批准，所有参赛者必须在周一上午07:30至13:30之间检查船只。参赛者应当到达钓位在现场接受有关船只/安全设备的全面检测。

C02-经过检查，并且只有在所有参赛者都被批准后，参赛者才能获得乘船证，乘船证将由裁判固定在船上。

C03-星期一，07：00至13:30之间（当者在钓位并进行准备时）只有在将人员和设备转移到钓位时才允许使用船只。在信号弹发出开始信号之前，不得打窝，探查水下情况或进行任何其它划船活动。

D节–奖品分配

奖品将基于以下办法分配：

D01-组织者具有自由裁量权，如果参赛队伍没有达到100支，则可以适用比例原则。

D02-参赛者只能在中赢得一个奖项——1个战队赢得多个奖项；他们只能获得具有最高奖金的奖项。该规定不包括团体的奖项，总计最大鱼，创历史记录或周边奖。

D03-的名次将取决于每战队钓到的三只最大鲤鱼的累计重量，其中，每个战队最重三条鱼的总重量最高者为获胜者。

D04-如果结果平局，钓到最大的鱼的战队将被宣布为赢家，如果仍然平局，倒数中最大的鱼（体重）将被宣布为赢家。最终如果还是平局，按照上三大鱼是时间顺序计算，更快的胜出。

D05-仅向出席颁奖典礼的战队提供奖品–如果没有在现场接受奖品，则将抽奖颁给其他战队，但不会颁发现金奖。

D06-如果有轮空的奖项将抽奖，但不会颁发现金奖。

D07-如果期间没有钓到鱼，虽然这种情况不太会发生，但是如果发生这种情况将只进行抽奖。包括工作人员和部门奖在内的任何现金奖都不会颁发。

E节-钓鱼规则

E01-仅允许参赛者，裁判和注册的助手才能在岸边扎营。访客只能在06:00至23:00 pm之间访问钓位。

E02-每个战队必须在距离标计杆不超过3米的地方（如果不可能，则尽可能靠近）设置鱼杆和住宿设施，参赛者不得在钓位以外投掷，钓位范围用一条虚线标记在他和邻居的标杆之间。对于在该区域外钓鱼的参赛者的任何争议，必须立即向裁判报告。裁判有权要求参赛者在接到指令时重新定位杆。在极少数地区，由于芦苇稀少，参赛者可能仅限于从标桩直接面向湖面钓鱼。在这种情况下，在水中设置杆的深度不能超过腰部。

E03-参赛者必须自己操控鱼竿投掷/放置钓组，并溜鱼，抄鱼和为鱼摘钩。不允许参赛队员以外的任何其他人提供帮助（请参阅助手规则）。如果获得帮助，可能会立即取消资格。

E04-参赛者有责任确保将所钓获的所有鱼获尽快报告给所属区域的裁判。

E05-参赛者必须拥有自己的称重鱼护，参赛者需要准备多个称重鱼护来装鱼，直到称重。组织者不提供称重鱼护。

E06-组织者保留检查所有参赛者的渔具和车辆的权利，以打击任何形式的欺诈或违反规则的行为。被发现作弊的钓鱼者将被举报给组织者，并被禁止终身参加。

E07-任何一战队在任何时候在水中有超过四根钓鱼竿，将立即被取消资格。

E08-进入水中只允许前进到大腿深度的位置抛投和抄鱼。任何涉水深度达到腰部的人都将受到处罚。

E09-参赛者必须始终遵守WCC官方摄制组和摄影师有关媒体报道的要求，除非他们正在上鱼。非授权媒体的成员将不会被允许采访参赛者。

E10-如果一个2人战队中的两个选手希望同时离开钓位，他们的鱼竿必须收好，鱼钩必须从水中取回。3人战队中的第三个钓鱼者可以留着照看鱼竿，但被禁止下水。助手是永远不会允许杆照看鱼竿的。

E11-永久性标记漂可以在期间用船投放并留在钓鱼区，但必须在结束时取回。永久标记漂周围的半径为50米，另一个战队无法侵犯该半径。如果永久标记漂距离钓位边界不到50米，则边界将是参赛者钓位内分配水面的极限。

E12-钓鱼水域内不能使用超过6个永久性标记漂。

E13-可以在任何永久性标志漂上使用低发光光源，但是将根据永久性标志漂对湖泊照明的影响酌情决定，裁判长将保留最终决定权。

E14-放置钓组装置和打窝的标点与官方标志杆的最大距离不得超过350米。如果对面钓位的垂钓者可以钓鱼到中心点，那么以最大中心点为界。

E15-任何侵犯他人水域的人都可能受到处罚。任何边界异议都必须在开始之前确定。裁判长对所有边界争端均保留最终决定权。如果未找到合适的结果，则裁判长将对各钓位进行均分，并在钓位之间划出一条虚线。

E16 –任何企图贿赂裁判或官员的行为都会被立即处罚，除了终身禁令外，还将包括进行公开姓名的通报批评。

E17 –有关规则的任何疑问必须在活动开始前提出，且不得迟于抽签。

F节-规则

F01-的正式开始将在星期一14：00发射信号弹并鸣笛。

F02-的目标鱼为4公斤及以上的鲤鱼。

F03-每根主线只能连接一枚钩子。

F04-允许使用任何方法打窝，包括打窝船。

F05-不可以使用活饵。

F06-为了保护起见，仅可使用无倒钩或微型倒钩的鱼钩。在任何时候都必须使用脱钩垫（WCC不提供）。

F07- 每战队允许都使用六根带钩鱼竿，还可以设置两根备用鱼竿随时待用，只要它处于分解状态即可。

F08-除钓鱼的杆外，还允许使用打窝杆，但仅用于打窝目的。

F09-钓到的鱼应该在不干扰其竞争对手钓线的情况下上岸。如果线路缠绕，应立即提出正式报告。裁判将决定是否让这条鱼计入最终结果。

F10-如果可能，鱼必须在战队指定钓位区域内上岸。任何违反该规则的行为都会被考虑处罚。

F11-没有钩在嘴上的鱼不计入成绩。

F12-任何在信号弹最后升空前上钩的鱼都必须在结束后20分钟内上岸，否则将不被包括在最终成绩中。

F13-当地时间周六08:00发射信号弹表示结束。

G节–记录

重要的规则变更是，参赛者的前三条鱼被裁判记录下来后，现在可以用自己的设备来重新称重。如果他们觉得这条鱼的重量比裁判记录的三条鱼重，那么他们就需要与裁判联系，并重新称重，以确保这条鱼被正确的记录在案。

G01-除非竞赛指挥部另有指示，否则由裁判称重并立即返还鱼。

G02-每条鱼必须由至少两名裁判或一名裁判和一名竞争对手（本战队成员除外）见证。

G03-如果裁判不能立即记录鱼，则必须将鲤鱼放在鲤鱼袋中，直到裁判出现为止。只有当裁判通知说需要等待记录时，钓鱼者才能把鱼竿放回到水中。每个袋子里只能放一条鲤鱼。

G04- 记录的鱼只由裁判持有的官方设备称重，否则将不计入结果。

G05-参赛者要确保在任何时候都可以立即通知裁判。鲤鱼应单独放在称重鱼护中，直到裁判称重。组织者不提供称重鱼护。建议每队至少有4件称重鱼护。

G06- 裁判的官方记录表是进行的官方文件。参赛者有责任确保在签署正式记录表之前正确输入所有详细信息并正确拍摄了2张官方照片。

要填写的详细信息包括：

*钓到鱼的参与者的姓名

*钓位的编号和岸段

*鱼获的称重时间

*鱼获的重量（千克）

*鲤鱼类型

G07-参赛者请检查以下由裁判拍摄的官方照片，我们强烈建议参赛者也这样做，以供记录

*拍摄官方的钓获板

*参赛者手持鱼的照片，要展示鱼的左侧身体以及官方的钓获板，可以看到钓位板（参赛者右手拿着鱼头）。

G08-作为流程的一部分，可能还需要出于营销目的拍摄其他几张照片。请允许WCC官方媒体工作人员无障碍地执行他们的任务。参赛者、助手及其他人士只欢迎自行拍照。

G09-鱼的福利是最重要的，因此尽管有任何媒体要求，也必须在裁判决定释放鱼时将鱼安全放回水中。应当在裁判面前释放鱼。

G10-只有正式的裁判记录表经各方正式签署后，裁判才能在官方WCC直播排行榜APP中发送官方图片和键入鱼获数据。

G11-正常情况下，只有在将裁判官方记录日志表返回给结果汇总中心之后，才会最终进行鱼获确认。

H节–助手

H01-每战队允许使用一名助手，可通过彩色手镯识别。

H02-助手必须在指定的注册时间内注册到自己的战队并支付所需的费用。

H03-如果战队的助手被发现以任何方式帮助钓鱼，包括抄鱼，打窝，绑钩挂饵，设置鱼竿，使用打窝船，在没有参赛者的情况下照看鱼竿，他们将被取消资格

H04- 助手无法见证任何鱼获的记录

H05- 助手通常是指媒体人，翻译，配偶或未人。

H06-助手仅被允许为战队提供露营和跑腿服务。不允许助手以任何方式帮助钓鱼（H03）或操纵船只。

H07-助手只能协助一般的后勤工作，如提供食物和饮料。

H08- 期间，除了由WCC官员管理的船只外，任何人不得在船上使用助手。

H09-在注册时通过其彩色手镯识别后，就无法在任何阶段将助手提升为参赛者。

I节船舶规则

I01-中使用的所有船舶都必须符合Lac de Madine和WCC的要求，大致要求如下：

船型：最多可容纳六人，包括充气装置在内不超过5米，不允许有单个房间。

只允许使用脚踏动力的皮艇。

电动推力：最高速度为15 km / 小时

船舶和安全措施

如果不遵守以下规定，将导致拒绝使用该船

I02-每艘船均应配备：

* 2 套双桨

*至少两件救生衣，配有安全连接的哨子和发光棒。

*绑绳正确固定在船上。

*将适当的锚/重物正确地固定到船上，并用最少24米的绳索固定（这要考虑1/3规则）。

*牵引绳（可以与锚相同）和固定的牵引环。

*雾号应该牢固地安装在船上。

I03-每件救生衣都要获得CE认证，并符合欧洲标准EN395，并装有哨子和夜光棒，并正确固定在救生衣上。

I04-参赛者和助手在任何时候都不准游泳。

I05- 救生衣在船上的任何时候都必须穿好并牢固固定。

安全检查

如果不遵守以下规定，将立即受到处罚，由裁判酌情决定

I06-每艘船、救生衣和设备将在开始前由裁判/地方当局进行检查。如果船、救生衣和设备不符合上述要求，参赛者将能够钓鱼，但在船符合所有要求的安全措施之前，不能使用船。

I07-在注册过程中，参赛者必须为每一个在岸边宿营的人提供适当的公共责任，并签署一份免责声明，包括他们对规则和条款和条件的接受和遵守。不遵守将导致拒绝在赛场上使用船只。船舶不是强制性的，但强烈建议。

I08-在期间，任何时候都不允许18岁以下的人乘船。

I09-整个期间，裁判将对船只和救生衣进行抽查。地方当局也可以进行自己的检查。如果地方当局发现某船不合规，则由其自行决定实施当地法律，其中可能包括罚款或没收不合适的船。不遵循船上安全措施的战队将立即受到处罚。屡次犯规可能会导致失去资格。

I10-如果船只或垂钓者被认为不适合下水，则裁判可能会取消其使用资格。

I11-在恶劣天气下，裁判可能会下达命令，禁止船只离开堤岸，该命令将在整个湖泊范围内有效。

I12-欢迎参赛者通过总部电话号码与官方联系，该电话号码印在牢固固定在其制服上的防水应急卡上，以核实官方的决定。

在整个过程中的所有情况下使用船只，完全由选手自行承担和责任。WCC对选手使用船只造成的任何事故/损坏概不负责。

J节–期间使用船舶

没有遵守以下规定将导致即时处罚，但也可能会导致丧失资格，并可能根据犯规的严重性禁止再次参加。

J01- 18岁以下的任何人都不允许在任何时间使用船只。

J02-任何时候仅允许2人战队中一个钓鱼者或3人战队中的两个参赛者上船。在期间，助手绝不能在任何时间上船。

J03-船的使用完全由参赛者决定，参赛者将独自承担责任，并在紧急情况下致电当地地方当局（防水标签上的电话号码牢固地固定在其船上）。

J04- 钓鱼者必须在以下情况下出船：首先确保他们的钓鱼伙伴清醒并在堤岸准备随时发出警报，然后穿上系好的救生衣。

J05- 不使用时，必须将所有船只从水中移走或安全系泊。任何一艘被发现在没有被使用的情况下在水中漂流的船只都可能导致船只退出，战队将面临处罚。

J06 –严禁在漂浮或系泊的船上睡觉。

J07 –每个战队可以附带两条船。两艘船都可以在星期一13:00之前使用，而星期六在08:30之后使用，以帮助安排和整理钓位，但只有一艘船可以通过验船。期间，每个钓位只能下水一艘船在任何时候。所有通过“乘船检查”的船将通过裁判安装的安全通过识别。如果要求换船，必须通知裁判，并进行完整的船检查，并向总部发送船检照片。

J08 – 出船时严禁涉水。涉水钓鱼或登船前要系好救生衣。

J09 –在船上抄鱼时，必须在船内放置合适尺寸的脱钩垫。

J12-在活动期间，夜间时段在日落和日出之间（07：00-18：45）。